Ž”ˆç‚̃XƒXƒ ¨‚v‚d‚a‚r‚h‚s‚dƒgƒbƒv‚Ö